フランス語翻訳・通訳・企業研修なら、フランス語翻訳WEB

アーキ・ヴォイスのフランス語サービスにお任せ下さい。

フランス語翻訳、通訳派遣、企業語学研修、講師派遣、ホームページ作成、DTP、ローカライズなど、フランス語に関する総合的な言語サービスなら、アーキ・ヴォイス フランス語翻訳WEB。フランス語についてお困りの際は、アーキ・ヴォイスまで。

フランス語について

フランス語は、イタリア語、スペイン語などと同じインド・ヨーロッパ語族のイタリック語派に属する言語です。フランスの他、カナダ、スイス、その他セネガルなどの旧アフリカ領の各国でも公用語とされています。
フランス語は、ラテン語の一方言であるフランス北部のオイル語が発達・整備されできたものと言われています。独特の発音や時制が直説法だけで8種類あるなど、魅力的であると同時に日本人にはなかなか習得しづらい言語の一つとなっています。

フランスの国旗カナダの国旗スイスの国旗

例文

おはようBonjour!
こんにちはBonjour!
こんばんばBonjour!
お元気ですか?Comment allez-vous?
ありがとうMerci.

よくある質問

当社のフランス語翻訳、通訳などについて、よくいただく質問をまとめました。

機密保持について

株式会社アーキ・ヴォイスの機密保持体制について。万全の機密保持体制をもって、お客様の情報を安全確実に取り扱います。

リンク集

フランス語やフランス語圏に関連する各種サイトをまとめました。

フランス語サービス一覧

翻訳

コストパフォーマンスにすぐれ、正確で目的に応じた翻訳文書をご提供します。日仏、仏日翻訳はもちろん他の言語とのフランス語翻訳もご相談ください。

通訳

東京、大阪、名古屋、札幌、仙台、福岡など日本各地、また海外主要都市に、フランス語通訳を派遣いたします。半日などの短期間でもOK。※ フランス現地通訳は、こちら。

企業語学研修・講師派遣

貴社まで講師を派遣し、フランス語語学研修を企画実施いたします。カリキュラム設計から対応いたします。

人材派遣・人材紹介

フランス語スキルをもった多彩な人材を、日本各地に派遣・紹介いたします。フランス企業とのやり取り、現地での企画、通訳などに対応可能です。

ホームページ制作

フランス語ホームページを制作・ローカライズもフランス語翻訳WEBで対応いたします。新規設計・制作はもちろん、既存ホームページの翻訳も。

DTP

アーキ・ヴォイスでは、FrameMaker、SDL TRADOSなどを使用し、パンフレット、マニュアル、取扱説明書などの大規模DTPでのフランス語翻訳にも対応いたします。

文字起こし

文字起こし・テープ起こし翻訳に対応。映像・音声をお送りいただくか、翻訳者を貴社まで派遣いたします。

検収チェックポイント